Smart Machines & EGYM eco Installationskrav
Indledning
Velkommen til EGYM!
Vi beder dig venligst om at være opmærksom på nedenstående tekniske krav til installationen af dit EGYM-udstyr og sørge for, at din elektriker og IT-tekniker får de relevante informationer. Alle tekniske krav skal overholdes for at sikre problemfri levering.
Du finder flere informationer om emnerne i den pågældende ejer manual(er). Læs disse manualer grundigt for at sikre, at du er bekendt med kravene.
Vi vil hjælpe dig, din elektriker eller din IT-tekniker med de nødvendige forberedelser og med at besvare spørgsmål.
Hvis leveringen og/eller installationen ikke er mulig pga. utilstrækkelige forberedelser på opstillingsstedet, bliver vi nødt til at sætte en ny leveringsdato og fakturere de ekstra omkostninger, der er påløbet.
Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte EGYM Support (se Kontaktinformationer) eller din distributør.
Før levering
Generel forberedelse
Når du planlægger din infrastruktur, skal du have alle dine EGYM-maskiner samt ekstraudstyr og kontorlokaler med i dine overvejelser
Aftal en tid med en IT-tekniker eller ring til en uddannet IT-tekniker fra din organisation, som har erfaring med administration af netværk.
Den ideelle løsning er at bestille en bredbåndsforbindelse hos en pålidelig internetudbyder 3 måneder før levering af dit EGYM-udstyr.
Der kræves en båndbredde med mindst 5 Mbit/s (download) per EGYM-maskine.
For eksempel kræver et kredsløb med 8 EGYM maskiner med en Fitness Hub en båndbredde på mindst 45 Mbit/s. Det er for at sikre, at der er tilstrækkelig dækning til almindelig træning på maskinerne samt maskinopdateringer.
En båndbredde på 1-2 Mbit/s (download) per bruger/forbindelse er tilstrækkelig til at give medlemmer yderligere adgang til film- eller musikstreamingtjenester.
Bemærk routerkravene, der er beskrevet i dette dokument, med henblik på wi-fi-forbindelse (se Wi-fi-krav. Routeren, som EGYM leverer, anbefales.
En strømudgang skal placeres i en gulvboks så tæt på maskinen som muligt. Herved undgår du at skulle installere kabelkanaler på dine faciliteter. Hvis maskinerne installeres op mod vægge, kan kablerne også føres i kabelkanaler. For yderligere strømkrav bedes du se Elektricitet og kabler. Du bedes venligst følge de elektriske krav, som du har modtaget fra EGYM, og tale med din elektriker eller kontakte EGYM Support (Kontaktinformationer).
Bemærk
Hvis der skal udføres elektrisk arbejde for at føre strøm til maskinerne, anbefaler vi, at der samtidigt installeres LAN-kabler/LAN-porte.
Hvis du ønsker at bruge RFID tags, som ikke følger med EGYM, skal disse tjekkes i forvejen for kompatibilitet hos EGYM maskiner. Kontakt din EGYM implementation manager for at få yderligere informationer.
Tjekliste til forberedelse af opstillingsstedet
Før leveringen af dit EGYM udstyr, modtager du en e-mail, der forklarer de næste trin. Sørg for, at punkterne på tjeklisten nedenfor udføres senest 6 uger før leveringen af dit udstyr:
Gulvområde / platform er forberedt.
Der er udarbejdet en lokaleplan.
Der er forberedt stikkontakter.
RCCB-konfiguration (fejlstrømsafbryder): Der er forberedt maksimalt 4 maskiner per RCCB. Se Elektricitet og kabler for anbefalede installationskrav til afbrydere (OCPD/overstrømsbeskyttelsesenheder).
Den krævede internetbåndbredde står til rådighed.
Firewall er deaktiveret eller installeret i overensstemmelse hermed (se Firewall undtagelser: IP-addresser).
LAN-option: Der er ét LAN-kabel med stik tilgængeligt per maskine.
Wi-fi tilvalg: Der er ét LAN-kabel med stik tilgængeligt til EGYM-routeren.
Opstart og nedlukning af maskine
EGYM udstyret skal altid startes og nedlukkes ved hjælp af den medfølgende hovedafbryder.
Pas på
Brug ikke fejlstrømsafbrydere (RCCB) eller overstrømsbeskyttelsesenheder (OCPD) til at slukke maskinerne! Hvis du gør det, kan RCCB afbryderen generere en fejl, som omvendt kan forårsage overspænding i det elektroniske kredsløb og beskadige dit EGYM hardware uigenkaldeligt.
Hvis du gerne vil tænde og slukke alt dit EGYM udstyr på en gang for at spare tid, skal der installeres en panelafbryder specifikt til dette formål af en kvalificeret elektriker, som supplement til eventuelle fejlstrømsafbrydere (RCCB)/jordfejlkredsløbsafbryder (GFCI).
Elektricitet og kabler
Strømforsyning
Pas på
Strømkablet skal altid være let tilgængeligt. Sørg for, at der ikke er knuder på strømkablet og at det ikke er snoet. Det må ikke trækkes på en måde, så man kan stå på det eller falde over det, og det må ikke være fanget under udstyr eller andre genstande.
Pas på
Hver EGYM-maskine skal være tilkoblet direkte til en separat stikkontakt. Brug af forlængerledninger eller stikdåser er ikke tilladt.
Bemærk
Lækstrømmen for EGYM-maskiner er < 3,5 mA (alle regioner).
Pas på
* M20 Squat kan fungere med forskellige spændingskonfigurationer. Før du installerer maskinen med en højspændingsstikkontakt, skal du kontrollere maskinens konfiguration. M20-spændingskonfigurationen kan kun ændres af en EGYM-servicetekniker.
Installationsanbefalinger
Pas på
Brug kun kabler og stik med jording/jordforbindelse.
OCPD type / strømstyrke | OCPD type / strømstyrke | Maskiner per lækstrømdetektor (RCCB / GFCI) | |
|---|---|---|---|
Centraleuropa | Type B16 kredsløbsafbryder | Type A (AC og pulserende strømsensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Maks. 4 Smart Strength-maskiner (inkl. M9) pr. RCCB (I∆n = 30 mA) |
Danmark | Type B16 kredsløbsafbryder | Type A (AC og pulserende strømsensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Maks. 4 Smart Strength-maskiner (inkl. M9) pr. RCCB (I∆n = 30 mA) |
Storbritannien | 13 A kredsløbsafbryder | Type A (AC og pulserende strømsensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Maks. 4 Smart Strength-maskiner (inkl. M9) pr. RCCB (I∆n = 30 mA) |
Australien | Type C10 kredsløbsafbryder | Type A (AC og pulserende strømsensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Maks. 4 Smart Strength-maskiner (inkl. M9) pr. RCCB (I∆n = 30 mA) |
Nordamerika (USA, Canada) | Kredsløbsafbryder med en korttidsforsinkelse (magnetisk udløserkarakteristik), der er mindst 5 gange større end mærkestrømmen. | Type A (AC og pulserende strømsensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Hver maskiner kræver en separat klasse A GFCI (HFI-relæ) udgang eller kredsløbsafbryder. |
Pas på
Maskiner per OCPD: Kontrollér, at summen af mærkestrømme ikke overskrider den nominelle strøm på overstrømsbeskyttelsesudstyret (OCPD).
Pas på
Type B+ HFPI anbefales ikke, da denne har øget højfrekvensfølsomhed og kan forårsage unødvendig udløsning af afbryderen.
Strømforsyning
Pas på
Strømkablet skal altid være let tilgængeligt. Sørg for, at der ikke er knuder på strømkablet og at det ikke er snoet. Det må ikke trækkes på en måde, så man kan stå på det eller falde over det, og det må ikke være fanget under udstyr eller andre genstande.
Pas på
Hver EGYM-maskine skal være tilkoblet direkte til en separat stikkontakt. Brug af forlængerledninger eller stikdåser er ikke tilladt.
Bemærk
Lækstrømmen for EGYM-maskiner er < 3,5 mA (alle regioner).
Strømtilslutning udgang | Forsyningsspænding | Mærkestrøm | |
|---|---|---|---|
Centraleuropa | CEE 7/3 eller CEE 7/5 | 230V, 50 Hz | M9: 16A Andet: 8A |
Danmark | Type K eller CEE 7/5 | 230V, 50 Hz | |
Storbritannien | BS 1363 | 230V, 50 Hz | M9: 13A Andet: 8A |
Nordamerika | M9: NEMA 5-20 Andet: NEMA 5-15 | 110V - 120V, 60Hz | M9: 20A Andet: 15A |
Installationsanbefalinger
Pas på
Brug kun kabler og stik med jording/jordforbindelse.
OCPD type / strømstyrke | OCPD type / strømstyrke | Maskiner per lækstrømdetektor (RCCB / GFCI) | |
|---|---|---|---|
Centraleuropa | Type B16 kredsløbsafbryder | Type B (DC-sensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Maks. 4 maskiner (inkl. M9) pr. RCCB (I∆n = 30 mA) |
Danmark | Type B16 kredsløbsafbryder | Type B (DC-sensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Maks. 4 maskiner (inkl. M9) pr. RCCB (I∆n = 30 mA) |
Storbritannien | 13 A kredsløbsafbryder | Type B (DC-sensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Maks. 4 maskiner (inkl. M9) pr. RCCB (I∆n = 30 mA) |
Pas på
Maskiner per OCPD: Kontrollér, at summen af mærkestrømme ikke overskrider den nominelle strøm på overstrømsbeskyttelsesudstyret (OCPD).
Pas på
Testede fejlstrømsafbrydere (RCCB): DFS 4 040-2/0,03 B SK eller DFS 4 040-4/0,03 B SK fra Doepke
Brug af uautoriserede eller inkompatible fejlstrømsafbrydere (RCCB) kan kompromittere sikkerheden og øge risikoen for elektriske farer.
Pas på
Type B+ HFPI anbefales ikke, da denne har øget højfrekvensfølsomhed og kan forårsage unødvendig udløsning af afbryderen.
Strømforsyning
Strømtilslutning, udgang | Mærkeeffekt | Forsynings- spænding | Mærkestrøm | Lækstrøm | |
|---|---|---|---|---|---|
Centraleuropa | CEE 7/3 eller CEE 7/5 | 120W | 85 - 264V, 50Hz/60Hz | 1,4A (115VAC) 0,7A (230VAC) | 0,75mA (240VAC) |
Danmark | Type K eller CEE 7/5 | 120W | 85 - 264V, 50Hz/60Hz | 1,4A (115VAC) 0,7A (230VAC) | 0,75mA (240VAC) |
Storbritannien | BS 1363 | 120W | 85 - 264V, 50Hz/60Hz | 1,4A (115VAC) 0,7A (230VAC) | 0,75mA (240VAC) |
Nordamerika | NEMA 5-15 | 120W | 85 - 264V, 50Hz/60Hz | 1,4A (115VAC) 0,7A (230VAC) | 0,75mA (240VAC) |
Installationsanbefalinger
Pas på
Brug kun kabler og stik med jording/jordforbindelse.
OCPD type / strømstyrke | OCPD type / strømstyrke | Maskiner per lækstrømdetektor (RCCB / GFCI) | |
|---|---|---|---|
Centraleuropa | Type B16 kredsløbsafbryder | Type A (AC og pulserende strømsensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Maks. 8 Flex-maskiner per RCCB (I∆n = 30 mA) |
Danmark | Type B16 kredsløbsafbryder | Type A (AC og pulserende strømsensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Maks. 8 Flex-maskiner per RCCB (I∆n = 30 mA) |
Storbritannien | 13 A kredsløbsafbryder | Type A (AC og pulserende strømsensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Kontakt EGYM Support for at få yderligere informationer. |
USA | 15 A kredsløbsafbryder Kredsløbsafbryder med en korttidsforsinkelse (magnetisk udløserkarakteristik), der er mindst 5 gange større end mærkestrømmen. | Type A (AC og pulserende strømsensitiv) RCCB (I∆N = 30mA) | Maks. M4 Flex-maskiner per klasse A GFCI (HFI-relæ) |
Pas på
Maskiner per OCPD:
Kontrollér, at summen af mærkestrømme ikke overskrider den nominelle strøm på overstrømsbeskyttelsesudstyret (OCPD).
Anbefaling: Maks. 4 Smart Flex-enheder for hver OCPD
Eksempelkonfiguationer
Nedenfor finder du flere eksempler på, hvordan du beregner det krævede antal OCPD- og RCCB-enheder. Vi rådgiver dig meget gerne om tilpassede konfigurationer ved behov.
Antal EGYM maskiner | OCPD | RCCB |
|---|---|---|
6 EGYM-maskiner ekskl. M9 og M20 | 3 separate enheder | 2 x kredsløbsafbrydere |
6 EGYM-maskiner inkl. M9 eller M20 | 4 separate enheder | 2 x kredsløbsafbrydere |
8 EGYM-maskiner ekskl. M9 og M20 | 4 separate enheder | 2 x kredsløbsafbrydere |
8 EGYM-maskiner inkl. M9 eller M20 | 5 separate enheder | 2 x kredsløbsafbrydere |
10 EGYM-maskiner ekskl. M9 og M20 | 5 separate enheder | 3 x kredsløbsafbrydere |
10 EGYM-maskiner inkl. M9 eller M20 | 6 separate enheder | 3 x kredsløbsafbrydere |
Overstrømsbeskyttelsesenheder (OCPD)
Smart Strength/EGYM eco
Forsyningsspænding via et 16 A standardstrømstik (230 VAC, 50 Hz).
Hver EGYM Smart Strength-/ EGYM eco-maskine er udstyret med et 2 meter langt IEC-strømkabel (IEC 60320 C14).
En enkelt 16 A kredsløbsafbryder (OCPD) kan beskytte op til to EGYM Smart Strength-/EGYM eco-maskiner. Det maksimale kortsigtede strømforbrug er 8 A.
Pas på
Benpresmaskinen M9 og squatmaskinen M20 kræver en separat 16 A OCPD.
Smart Flex
Der medfølger en 24 VDC/120 W adapter og et 2-meter langt IEC-strømkabel (IEC 60320 C14)med hver Smart Flex-station, der kan opbevares under stationen.
For at forhindre overopvarmning skal du undlade at installere strømforsyningsenhederne i snævre rum uden ventilation. Undlad også at tildække dem med tekstiler som f.eks. tæpper. Sæt ikke to eller flere enheder sammen.
Pas på
Få dine elektrikere til at udføre regelmæssige eftersyn af dit EGYM udstyr og ledningsføring i overensstemmelse med EN 50699 og udlevere en inspektionsrapport til dig. Denne rapport er foreskrevet ved lov i EU og skal være en del af den service, som din elektriker leverer. Stil krav om at få udleveret en kopi af dine dokumenter.
Internetkrav
EGYM Smart Machines bruger innovativ cloud-teknologi. For at sikre, at maskinerne kan installeres uden problemer, og at jeres medlemmer får en god træningsoplevelse, kræves en stabil og hurtig internetforbindelse.
Se kapitel Før levering for at få yderligere informationer om forberedelse af internetkrav før levering.
 |
 |
LAN og Wi-Fi forbindelser understøttes.
En DHCP server skal aktiveres i netværket, for at maskinerne fungerer korrekt.
Alle DHCP adresserum kan bruges bortset fra 10.9.x.x og 10.11.x.x, da disse IP adresser bruges allerede internt i EGYM maskiner. Der kan opstå konflikter, hvis de også bruges i kundenetværket.
Kontrollér, at DHCP-serverindstillingern specificerer en kort lejeperiode (maks. 12 timer), så der er tilstrækkeligt mange IP-adresser tilgængelige.
Vi anbefaler også en adressepool, som tager højde for mindst det dobbelte antal planlagte slutenheder.
Der kræves en tilgængelig båndbredde med mindst 5 Mbit/s (download) og mindst 1 Mbit/s (upload) per EGYM maskine.
Når du skal tildele netværksbåndbredde, skal du tage højde for netværket, der anvendes af EGYM-udstyr. Overvej her at bruge en ledning, der kun anvendes af EGYM-udstyret. Det er dog ikke et must.
Vi anbefaler at bruge en LAN-forbindelse.
Der følger et LAN-kabel med et stik med maskinen, hvis det er bestilt. Hvis der kræves et længere kabel, anbefaler vi et CAT6 LAN kabel.
Du finder LAN forbindelsesporten:
Smart Flex: under basispladen forrest på maskinen.
Smart Strength/EGYM eco: i styrekortboksen under maskintårnets membran
Du kan bruge LAN-kablet til at forbinde maskinen til en LAN-port i en gulvboks. Hvis der ikke er adgang til en gulvboks med en LAN-port, skal du sørge for, at der er et funktionsdygtigt LAN-kabel ved maskinen med en overskydende kabellængde på ca. 3 meter.
Vores maskiner bruger en trådløs 2,4 GHz overførsel. Overførselskvaliteten afhænger meget kraftigt af faktorer som f.eks. routerens og maskinernes placering, afstanden mellem routeren og maskinerne, interferens mellem routeren og maskinerne, og belastningen på wi-fi-forbindelsen generelt.
Brug kun sammen med den tildelte EGYM-router.
Placér routeren ca. 1,5 meter over gulvniveau. Placér ikke routeren på jorden.
Routeren kræver sin egen aktive strømforsyningsudgang til strøm og skal forbindes til netværket ved hjælp af et LAN-kabel.
Routeren skal installeres tæt på maskinerne, ikke mere end 15 Der bør ideelt set være en direkte synslinje mellem routeren og maskinerne, uden nogen forhindringer. EGYM anbefaler ca. 15 maskiner i 15 m radius fra routeren.
Hvis EGYM-maskinerne er placeret mere end 15 meter fra routeren, leveres der et trådløst adgangspunkt, som kræver en LAN forbindelse direkte til EGYM-routeren.
Placér ikke routeren i nærheden af potentielle interferenskilder som f.eks. andet Wi-Fi udstyr, DECT-telefoner, højtalere, Bluetooth-enheder, mikrobølgeovne eller elektrisk cardioudstyr, eller i nærheden af store metalgenstande som f.eks. varmelegemer eller jernvægte.
Pas på
Tryk ikke på knappen Gendan standardindstillinger. Herved fjernes alle EGYM-konfigurationerne på routeren, og maskinerne vil ikke længere blive tilsluttet til netværket.
Bemærk, at fejl i konfigurationen af Firewalls kan giver problemer med the EGYM-maskinerne. Men hvis der er konfigureret firewalls og MAC filtrering i dit netværk, skal du give muligheder for, at IP adresser og porte i den følgende tabel kan facilitere udgående forbindelser.
Beskrivelse | Destination host | Destination porte |
|---|---|---|
Træning, opdateringer, enhedsstatus | 104.199.66.167 35.189.221.132 104.199.91.64 146.148.19.217 104.155.57.166 146.148.15.175 3.127.32.71 18.156.48.111 3.124.243.61 52.37.226.173 35.84.145.167 35.81.42.122 | TCP: Alle porte |
Fjernvedligeholdelse | 35.198.87.78 212.114.251.94 192.158.31.31 | TCP og UDP: Alle porte |
Domain Name Service (DNS) | 8.8.8.8, 8.8.4.4 | TCP og UDP: Port 53 |
NTP-server | Aktivér venligst adgang | |
Kabling af maskinerne
I dette afsnit finder du ideer til forskellige ledningsføringskonfigurationer til EGYM udstyret. Da der er fordele og ulemper ved hvert tilfælde, og hvert træningscenter er unikt, anbefaler vi dig at rådføre dig med en planlægningskonsulent, der kan hjælpe med at vælge en konfiguration til dit center.
En boks med stikkontakter og netværkskabelforbindelser kan installeres lige bag ved en eller mellem to maskinrækker. Det er en potentiel mulighed for eksempel for eksisterende træningscentre.
Fordele
Forskellige designmuligheder
Kræver meget lidt ekstra plads
Kabling næsten usynlig
Ingen fare for at snuble over kabler
Ulemper
Kræver, at maskinerne opstilles side om side
Boksen kunne udgøre en snublefare
Stik og netværkskabelforbindelser er gemt i gulvbokse. Kablerne er kun delvist synlige og føres fra boksen til maskinen. Maskinerne er placeret ved siden af boksene. Det er en potentiel mulighed for eksempel for nye træningscentre.
Vink
Der fås også gulvbokse i mindre størrelser og færre tilslutninger.
Fordele
Mulig ved enhver placering af maskinerne
Kabling næsten usynlig
Der kræves ikke ekstra plads
Ulemper
De nødvendige fordybninger er muligvis ikke tilladte, eller det er ikke muligt at sætte dem ned i gulvet.
Kræver præcis planlægning og overensstemmelse med udstyrs layout og placeringer af gulvbokse.
Stik og netværkskabelforbindelser er gemt i gulvbokse. Kablerne er kun delvist synlige og føres fra boksen til maskinen. Maskinerne er placeret ved siden af boksene. Det er en potentiel mulighed for eksempel for eksisterende træningscentre.
Vink
Der fås også gulvbokse i mindre størrelser og færre tilslutninger.
Fordele
Mulig ved enhver placering af maskinerne
Kabling næsten usynlig
Der kræves ikke ekstra plads
Ulemper
Trinnet til platformen kan udgøre en potentiel snublefare.
Kræver præcis planlægning og overensstemmelse med udstyrs layout og placeringer af gulvbokse.
Kabler, der føres gennem kabelkanaler.
Fordele
Der kræves ikke ekstra plads
Kabler kan lægges hurtigt og kræver ikke meget arbejde
Ulemper
Begrænset kabelkapacitet: Der kan kun føres et lille antal kabler gennem kabelkanalen.
Kabler kan ved et tilfælde blive revet ud af maskinen, hvis nogen falder over løse kabelkanaler. Det er derfor bydende nødvendigt, at kabelkanalen limes eller skrues fast til gulvet.
Kabelkanaler findes ikke i så mange farver, og ofte adskiller de sig markant fra gulvet.
Strøm- og netværkskabler føres gennem rør, der går fra gulv til loft.
Fordele
Mulig ved enhver placering af maskinerne
Kun et par centimeter kabel per enhed er synlige
Der kræves kun lidt ekstra plads
Lille risiko for at snuble over kabler
Ulemper
Rør kan give forhindringer og udgøre en risiko for skader, hvis de placeres ugunstigt
Ændrer rummets udseende markant
Kan give et uskønt udseende, hvis kabler/kabelkanaler er synlige på loftet
Kabler, der føres gennem kabelkanaler til overflademonterede bokse.
Pas på
Der er ikke nok plads til overflademonterede stik, der skal placeres under EGYM maskiner. EGYM-maskiner må derfor ikke placeres over overflademonterede stik!
Pas på
Det kan medføre, at maskiner bliver beskadiget.