Tilojen valmisteluopas
050-00046-FI versio B
Tietoja tästä oppaasta
Tässä oppaassa kerrotaan, miten tilat pitää valmistella EGYM-laitteiden asennusta varten.
Lisätietoja EGYM Smart Strength-, eco-, Smart Flex-, Fitness Hub- ja Fitness Hub seca -laitteista on kunkin laitteen käyttöoppaassa.
Varo
Jos tiloja ei ole valmisteltu vaatimusten mukaisesti, toimitus viivästyy ja lisäkustannukset laskutetaan asiakkaalta.
Asennusta edeltävä muistilista
Käy tämä muistilista läpi ennen toimitusta.
Lähetä EGYMin tilaustenhallintaan tiloistasi otettuja kuvia ja videoita, joissa näkyy reitti toimituspaikasta asennusalueille.
Määritä laitteiden sijainnit (katso Laitteiden tilavaatimukset).
Ota yhteyttä EGYMin edustajaan ja keskustele tilasuunnitelmasta. EGYM-tilasuunnitelma on pakollinen, jos tilaat vähintään kolme laitetta.
Noudata Fitness Hubin sijoitussuosituksia, jotta kameran mittauksista tulee tarkkoja.
Varmista, että lattian kantokyky riittää laitteiden painolle (katso Laitteiden painot ja mitat).
Asenna maadoitettu pistorasia enintään metrin etäisyydelle kunkin laitteen sijoituspaikasta.
Suunnittele WiFi-reitittimen sijoituspaikka tai LAN-kaapelin reititys.
Huomaa
Fitness Hubin käyttö edellyttää LAN-yhteyttä. Fitness Hub -tilauksen mukana toimitetaan 2 metrin LAN-kaapeli.
Määritä LAN-kaapelin reitti kuhunkin laitteeseen (katso LAN-vaatimukset) tai
Määritä EGYM-reitittimen sijainti 15 metrin säteellä laitteista (katso Wi-Fi-vaatimukset).
Suunnittele kaapelien paikat ja kiinnitys (katso Kaapelien sijoittelu ja kiinnitys).
Ota yhteyttä sähköasentajaan ja pyydä häntä määrittämään, montako vikavirtasuojakytkintä ja ylivirtasuojakytkintä tilaan tarvitaan. Kerro sähköasentajalle:
laitteiden lukumäärä
kunkin laitteen nimellisvirta
Tarkista alueelliset jännite- ja pistokevaatimukset (katso Tehovaatimukset).
Jos haluat kytkeä kaikki laitteet päälle tai pois päältä samanaikaisesti, pyydä sähköasentajaa asentamaan paneelikytkin.
Varmista, että jokaisella EGYM-laitteella on laajakaistayhteys, jonka kaistanleveys on vähintään 5 Mbit/s (lataus) ja 1 Mbit/s (lähetys) (katso Verkkovaatimukset).
Huomaa
Ota yhteyttä internetpalveluntarjoajaasi vähintään kolme kuukautta ennen laitteiden asennusta.
Varaa tapaaminen pätevän IT-asentajan kanssa.
Aktivoi DHCP-palvelin(Dynamic Host Configuration Protocol).
Aseta DHCP-vuokra-ajaksi enintään 12 tuntia.
Sulje IP-osoitealueet 10.9.x.x ja 10.11.x.x DHCP-palvelimen ulkopuolelle.
Varmista, että IP-osoiteryhmä on riittävän suuri kattamaan kaksinkertainen määrä suunniteltuja laitteita (>100 suositeltava).
Määritä palomuuri siten, että se sallii EGYMin IP-osoitteet ja portit.
Tarkista, sisältyykö tilaukseesi RFID-rannekkeita vai onko ne tilattava erikseen, tai
Tarkista kolmannen osapuolen RFID-rannekkeiden yhteensopivuus.
Tarkista EGYMin tilaustenhallinnasta, sisältyykö tilaukseesi vaaka vai pitääkö se tilata erikseen.
(Valinnainen) Lisää tilaukseesi vaaka tai kehonkoostumusvaaka.
Jos tilaat kehonkoostumusvaa’an, aloita integrointiprosessi vaa’an valmistajan kanssa (katso Vaa’an integrointi).
Määritä laitteiden sijainnit
Laitteen paino voi vaihdella ± 5 kg kokoonpanosta riippuen
Varo
Jokaiseen laitteeseen pääsemiseksi tarvitaan 60 cm lisätilaa. Tämä tila voidaan jakaa laitteiden kesken.
Fitness Hub

EGYM Fitness Hub
Yhdistetty kehonkoostumusvaaka
Tarkoitettu seisonta-alue
Huomaa
Fitness Hubs -laitteissa, joissa on (vaakasuuntainen) Microsoft Kinect -kamera, tarvitaan 20 cm ylimääräistä tilaa kameran ja seisoma-alueen välille.
Fitness Hub seca edition

EGYM Fitness Hub seca edition
Tarkoitettu seisonta-alue
Kaikki laitteiden tilavaatimuksia koskevat säännöt on koottu kohtaan Machine Space Requirements (Room Planning).
Huomaa
Jos laite on siirrettävä toiseen paikkaan, ota yhteyttä EGYMin tukeen.
Muista
Varmista, että tilan huonekorkeus on vähintään 3 m.
Aseta laite tukevalle ja vakaalle alustalle.
Käännä näyttö seinää kohti käyttäjän yksityisyyden suojaamiseksi.
Älä
Älä altista näyttöä suoralle auringonvalolle.
Älä suuntaa kameraan valoja.
Älä suuntaa näyttöä heijastavia pintoja kohti.
Älä sijoita laitetta voimakasta tärinää aiheuttavien laitteiden lähelle.
Älä sijoita laitetta lämmönlähteiden lähelle.
Älä asenna laitetta tiloihin, joiden ilmankosteus on suuri.
Huomaa
Jos laite on siirrettävä toiseen paikkaan, ota yhteyttä EGYMin tukeen.
Muista
Aseta laite tukevalle ja vakaalle alustalle.
Älä
Älä sijoita laitetta voimakasta tärinää aiheuttavien laitteiden lähelle.
Älä sijoita laitetta lämmönlähteiden lähelle.
Älä asenna laitetta tiloihin, joiden ilmankosteus on suuri.
Valmistele sähköinfrastruktuuri
Varo
Virtakaapelin on oltava helposti ulottuvilla.
Virtajohtoa ei saa solmia, vääntää eikä jättää esineiden alle puristuksiin.
Varmista, ettei virtajohdon päälle voi astua eikä siihen voi kompastua.
Jokainen laite on kytkettävä suoraan omaan pistorasiaansa. Älä käytä jatkojohtoja tai haaroituspistorasioita.
EGYM-laite | Pistorasian tyyppi | Syöttöjännite | Nimellisvirta | Vuotovirta |
|---|---|---|---|---|
Smart Strength (paitsi M9 ja M20) | CEE 7/3 tai CEE 7/5 | 230 V, 50 Hz | 8 A | < 3,5 mA |
M9 Leg Press / M20 Squat | CEE 7/3 tai CEE 7/5 | 230 V, 50 Hz | 13 A | < 3,5 mA |
Fitness Hub / Fitness Hub seca edition | CEE 7/3 tai CEE 7/5 | 100–240 V, 50/60 Hz | 4.5 A | < 3,5 mA |
Smart Flex | CEE 7/3 tai CEE 7/5 | 85–264 V, 50/60 Hz | 0,7 A (230 V) | < 0,75 mA |
EGYM-laite | Pistorasian tyyppi | Syöttöjännite | Nimellisvirta | Vuotovirta |
|---|---|---|---|---|
Smart Strength (paitsi M9 ja M20) | Tyyppi K tai CEE 7/5 | 230 V, 50 Hz | 8 A | < 3,5 mA |
M9 Leg Press / M20 Squat | Tyyppi K tai CEE 7/5 | 230 V, 50 Hz | 13 A | < 3,5 mA |
Fitness Hub / Fitness Hub seca edition | Tyyppi K tai CEE 7/5 | 100–240 V, 50/60 Hz | 4.5 A | < 3,5 mA |
Smart Flex | Tyyppi K tai CEE 7/5 | 85–264 V, 50/60 Hz | 0,7 A (230 V) | < 0,75 mA |
EGYM-laite | Pistorasian tyyppi | Syöttöjännite | Nimellisvirta | Vuotovirta |
|---|---|---|---|---|
Smart Strength (paitsi M9 ja M20) | BS 1363 | 230 V, 50 Hz | 8 A | < 3,5 mA |
M9 Leg Press / M20 Squat | BS 1363 | 230 V, 50 Hz | 13 A | < 3,5 mA |
Fitness Hub / Fitness Hub seca edition | BS 1363 | 100–240 V, 50/60 Hz | 4.5 A | < 3,5 mA |
Smart Flex | BS 1363 | 85–264 V, 50/60 Hz | 0,7 A (230 V) | < 0,75 mA |
EGYM-laite | Pistorasian tyyppi | Syöttöjännite | Nimellisvirta | Vuotovirta |
|---|---|---|---|---|
Smart Strength (paitsi M9 ja M20) | Tyyppi I tai AS 3112 | 230 V, 50 Hz | 8 A | < 3,5 mA |
M9 Leg Press / M20 Squat | Tyyppi I tai AS 3112 | 230 V, 50 Hz | 13 A | < 3,5 mA |
Fitness Hub / Fitness Hub seca edition | Tyyppi I tai AS 3112 | 100–240 V, 50/60 Hz | 4.5 A | < 3,5 mA |
EGYM-laite | Pistorasian tyyppi | Syöttöjännite | Nimellisvirta | Vuotovirta |
|---|---|---|---|---|
Smart Strength (paitsi M9 ja M20) | NEMA 5-15 | 110/120 V, 60 Hz | 15 A | < 3,5 mA |
M9 Leg Press | NEMA 5-20 | 110/120 V, 60 Hz | 20 A | < 3,5 mA |
M20 Squat | NEMA 5-20 NEMA 6-20* | 110/120 V, 60 Hz 220/240 V, 60 Hz* | 20 A 13 A * | < 3,5 mA |
Fitness Hub / Fitness Hub seca edition | NEMA 5-15 | 100–240 V, 50/60 Hz | 4.5 A | < 3,5 mA |
Varo
* M20 Squat voi toimia eri jännitteillä. Ennen kuin asennat laitteen korkeajännitepistorasiaan, tarkista laitteen kokoonpano. M20-jännitekonfiguraation saa muuttaa vain EGYM-huoltoteknikko.
Virrankatkaisijat ja muut ylivirtasuojalaitteet (OCPD) suojaavat sähköpiirejä ylikuormitukselta.
Varo
Ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan sopivien ylivirtasuojalaitteiden valitsemiseksi.
Käytä virrankatkaisijaa, jonka lyhytaikainen viive (magneettinen laukaisukynnys) on 3–5 kertaa suurempi kuin nimellisvirta.
Laitteet yhtä ylivirtasuojalaitetta kohti: nimellisvirtojen summa ei saa ylittää suojalaitteen nimellisarvoa.
Varo
Älä käytä ylivirtasuojalaitetta laitteiden käynnistämiseen tai sammuttamiseen.
Vikavirtakatkaisijat (RCCB) suojaavat vuotovirroilta.
Huomaa
B+-tyyppistä ylivirtasuojatonta vikavirtakatkaisinta ei suositella, sillä sen korkea taajuusherkkyys voi laukaista katkaisijan tarpeettomasti.
Varo
Älä käytä vikavirtakatkaisinta laitteiden kytkemiseen päälle tai pois päältä.
EGYM-laite | RCCB:n tyyppi | Vaadittu herkkyys | Laitteita/ylivirtasuojalaite |
|---|---|---|---|
Smart Strength (Vision ja Series 3) | Tyypin A (vaihtovirta- ja pulssivirtaherkkä) RCCB | IΔN = 30 mA | Enintään 4 Koskee kaikkia malleja, mukaan lukien M9 Leg Press ja M20 Squat |
EGYM eco | Tyyppi B (tasavirtaherkkä) VaroHyväksymättömien tai yhteensopimattomien vikavirtasuojalaitteiden käyttö voi vaarantaa turvallisuuden ja lisätä sähkövaarojen riskiä. Testatut ja hyväksytyt vikavirtasuojakytkimet:
| IΔN = 30 mA | Enintään 4 Koskee kaikkia malleja, mukaan lukien M9 Leg Press. |
Smart Flex | Tyypin A (vaihtovirta- ja pulssivirtaherkkä) RCCB | IΔN = 30 mA | Enintään 8 |
Fitness Hub ja Fitness Hub seca edition | Fitness Hub ei edellytä erillistä vikavirtasuojakytkintä. | ||
EGYM-laite | RCCB:n tyyppi | Vaadittu herkkyys | Laitteita/ylivirtasuojalaite |
|---|---|---|---|
Smart Strength (Vision ja Series 3) | Tyypin A (vaihtovirta- ja pulssivirtaherkkä) RCCB | IΔN = 30 mA | Enintään 4 Koskee kaikkia malleja, mukaan lukien M9 Leg Press ja M20 Squat |
EGYM eco | Tyyppi B (tasavirtaherkkä) VaroHyväksymättömien tai yhteensopimattomien vikavirtasuojalaitteiden käyttö voi vaarantaa turvallisuuden ja lisätä sähkövaarojen riskiä. Testatut ja hyväksytyt vikavirtasuojakytkimet:
| IΔN = 30 mA | Enintään 4 Koskee kaikkia malleja, mukaan lukien M9 Leg Press. |
Smart Flex | Tyypin A (vaihtovirta- ja pulssivirtaherkkä) RCCB | IΔN = 30 mA | Enintään 8 |
Fitness Hub ja Fitness Hub seca edition | Fitness Hub ei edellytä erillistä vikavirtasuojakytkintä. | ||
EGYM-laite | RCCB:n tyyppi | Vaadittu herkkyys | Laitteita/ylivirtasuojalaite |
|---|---|---|---|
Smart Strength (Vision ja Series 3) | Tyypin A (vaihtovirta- ja pulssivirtaherkkä) RCCB | IΔN = 30 mA | Enintään 4 Koskee kaikkia malleja, mukaan lukien M9 Leg Press ja M20 Squat |
Fitness Hub ja Fitness Hub seca edition | Fitness Hub ei edellytä erillistä vikavirtasuojakytkintä. | ||
EGYM-laite | GFCI:n tyyppi | Vaadittu herkkyys | Laitteita/ylivirtasuojalaite |
|---|---|---|---|
Smart Strength (Vision ja Series 3) | Tyyppi A (vaihtovirta- ja pulssivirtaherkkä) | IΔN = 30 mA | Jokainen laite vaatii erillisen luokan A maasulkukytkimellisen pistorasian tai katkaisijan. |
Fitness Hub ja Fitness Hub seca edition | Fitness Hub ei edellytä erillistä vikavirtasuojakytkintä. | ||
Vaa’an integrointi
Huomaa
Fitness Hub seca -versiossa vaa’an integrointi ei ole välttämätöntä.
Täydellinen luettelo yhteensopivista vaaoista on EGYMin verkkosivustolla:
Vaakoja voi ostaa suoraan valmistajalta. Tarkista vaa’an valmistajalta, tarvitaanko lisäkaapeleita ja katso sijoitus- ja kytkentäohjeet vaa’an käyttöoppaasta.
Osa kolmannen osapuolen vaaoista on aktivoitava ennen kuin ne voi yhdistää EGYMin pilvipalveluun. Ota yhteyttä EGYMin tilausosastoon saadaksesi lisätietoja.
Verkon määritykset
EGYM-laitteet tarvitsevat luotettavan internetyhteyden, eikä niiden tulisi jakaa rajallista kaistanleveyttä paljon dataa kuluttavien järjestelmien, kuten vieras-Wi-Fi:n tai suoratoistopalveluiden, kanssa. Erillinen internetyhteys EGYM-laitteille on suositeltavaa, mutta ei välttämätöntä.
Varmista, että kaistanleveys on riittävä:
5 Mbit/s (latausnopeus) kutakin EGYM-laitetta kohti.
1 Mbit/s (lähetysnopeus) kutakin EGYM-laitetta kohti.
1–2 Mbit/s (latausnopeus) kuntosalin kutakin jäsentä kohti, jos tarjolla on elokuvien tai musiikin suoratoistopalveluita.
Huomaa
Ota yhteyttä internetpalveluntarjoajaasi vähintään kolme kuukautta ennen laitteiden asennusta.
Aktivoi DHCP-palvelin (Dynamic Host Configuration Protocol).
Aseta DHCP-vuokra-ajaksi enintään 12 tuntia.
Sulje IP-osoitealueet 10.9.x.x ja 10.11.x.x DHCP-palvelimen ulkopuolelle.
Varmista, että IP-osoiteryhmä on riittävän suuri kattamaan kaksinkertainen määrä suunniteltuja laitteita (>100 suositeltava).
Huomaa
EGYM suosittelee LAN-yhteyden käyttämistä.
Varmista, että jokaisen laitteen sijoituspaikalla on LAN-liitäntä, tai
vedä CAT6-LAN-kaapeli jokaiseen laitteeseen siten, että kaapelissa on kolme metriä ylimääräistä pituutta.
Huomaa
Wi-Fi-asetukset ovat käytettävissä vain, jos käytät EGYM-reititintä.
Varoitus
Älä paina EGYM-reitittimen tehdasasetusten palautuspainiketta, sillä tämä katkaisee laitteiden yhteyden verkkoon ja poistaa asetukset.
Yhdistä reititin sille varattuun pistorasiaan.
Yhdistä reititin verkkoon LAN-kaapelilla.
Reitittimen sijainti:
1,5 metriä lattiasta, ei maassa.
15 metrin säteellä laitteista, mieluiten esteettömässä näköyhteydessä.
Pidä reititin kaukana häiriölähteistä, kuten muista Wi-Fi-laitteista, DECT-puhelimista, kaiuttimista, Bluetooth-laitteista, mikroaaltouuneista tai sähköisistä aerobisista laitteista.
Pidä reititin kaukana suurista metalliesineistä, kuten lämmittimistä tai rautaisista harjoituspainoista.
Huomaa
Tiedonsiirron laatu riippuu suuresti reitittimen sijainnista.
EGYM suosittelee noin 15 laitteen asettamista reitittimen 15 metrin säteelle. Jos EGYM-laitteet sijaitsevat yli 15 metrin päässä reitittimestä, hanki langaton tukiasema ja yhdistä se EGYM-reitittimeen.
Väärin määritetyt palomuurit voivat aiheuttaa ongelmia EGYM-laitteissa. Salli poikkeukset seuraavassa taulukossa mainituille IP-osoitteille ja -porteille.
Kuvaus | Kohdeisäntä | Protokolla | Portit |
|---|---|---|---|
Harjoittelu, päivitykset, laitteen tila | 104.199.66.167 35.189.221.132 104.199.91.64 146.148.19.217 104.155.57.166 146.148.15.175 | TCP | Kaikki portit |
Etähuolto | 35.198.87.78 212.114.251.94 192.158.31.31 | TCP ja UDP | Kaikki portit |
Domain Name Service (DNS) | 8.8.8.8 8.8.4.4 | TCP ja UDP | Portti 53 |
Aikasynkronointi (NTP) | NTP-palvelin | Salli yhteys | |
Fitness Hub seca edition | 3.127.32.71 18.156.48.111 3.124.243.61 52.37.226.173 35.84.145.167 35.81.42.122 | TCP | Kaikki portit |
Kaapelien sijoittelu ja kiinnitys
Kaapelien sijoittelua ja kiinnitystä kannattaa miettiä yhdessä tilasuunnittelun asiantuntijan kanssa.
Laitteen pohjan ja lattian välinen etäisyys vaihtelee laitteen tyypin mukaan:
Pistorasiat ja LAN-liitännät sijaitsevat kotelossa, joka on asennettu laitteiden taakse tai niiden väliin.

Edut
Lisätilaa ei tarvita paljon, joten tämä on kätevä vaihtoehto jo olemassa oleviin tiloihin.
Kaapelit ovat pääosin piilossa.
Huomioitavaa
Laitteet on sijoitettava vierekkäin.
Pistorasiakotelot voivat aiheuttaa kompastumisvaaran.
Pistorasiat ja LAN-liitännät asennetaan lattiaan upotettuihin koteloihin.

Edut
Laitteiden sijoittelu on vapaasti valittavissa.
Kaapelit ovat pääosin piilossa, lukuun ottamatta kotelosta laitteeseen kulkevaa kaapelia.
Lisätilaa ei tarvita, joten tämä on kätevä vaihtoehto jo olemassa oleviin tiloihin.
Huomioitavaa
Pistorasioiden on oltava laitteiden lopulliseen sijoitteluun nähden oikeissa kohdissa.
Lattiaan ei välttämättä saa tehdä syvennyksiä tai niiden tekeminen ei ole mahdollista.
Pistorasiat ja LAN-liitännät on integroitu korokkeeseen.
Edut
Laitteiden sijoittelu on vapaasti valittavissa.
Kaapelit ovat pääosin piilossa, lukuun ottamatta kotelosta laitteeseen kulkevaa kaapelia.
Lisätilaa ei tarvita, joten tämä on kätevä vaihtoehto jo olemassa oleviin tiloihin.
Huomioitavaa
Koroke voi aiheuttaa kompastumisvaaran.
Pistorasioiden on oltava laitteiden lopulliseen sijoitteluun nähden oikeissa kohdissa.
Virta- ja LAN-kaapelit vedetään kaapelikourujen läpi.

Edut
Lisätilaa ei tarvita, joten tämä on kätevä vaihtoehto jo olemassa oleviin tiloihin.
Kaapelikourujen asennus onnistuu nopeasti.
Huomioitavaa
Kaapelikouruissa on vain vähän tilaa kaapeleille.
Kourut on kiinnitettävä tukevasti lattiaan.
Väri saattaa erottua selvästi lattiasta.
Virta- ja LAN-kaapelit vedetään pystysuorien suojaputkien läpi.

Edut
Laitteiden sijoittelu on vapaasti valittavissa.
Kaapelit ovat pääosin piilossa.
Ei vaadi paljonkaan lisätilaa.
Huomioitavaa
Putkien sijoittelu on mietittävä huolellisesti, etteivät ne ole tiellä.
Putket ovat näkyvissä ja vaikuttavat tilan ulkoasuun.
Varo
Älä sijoita EGYM-laitteita lattiapinnalle asennettujen pistorasioiden päälle. Laitteiden alla ei ole tarpeeksi tilaa, mikä voi aiheuttaa vaurioita.

EGYM-laitteisiin kirjautumista varten jäsenet tarvitsevat käyttäjätilin (EGYM ID). Tietosuojan varmistamiseksi jokaisella jäsenellä tulisi olla oma tili.
EGYM Series 3 -laitteet tukevat RFID-kirjautumista, NFC-kirjautumista tai molempia. Laitteissa voidaan näyttää tuetut kirjautumistavat ja kirjautumisohjeet. Kuntosalillasi käytettävissä olevat kirjautumistavat voidaan määrittää EGYM Business Suite -ohjelmistossa.
RFID-siru (ranneke tai kortti)
Suosittelemme käyttämään EGYM-merkkisiä RFID-rannekkeita (Radio Frequency Identification, radiotaajuinen etätunnistus).
EGYM:n toimittamattomat RFID-sirut (kuten MIFARE- tai LEGIC-sirut) on vahvistettava EGYM:n tilaustenhallinnassa. Lähetä kaksi RFID-sirunäytettä EGYM SE:lle yhdessä valmistajan tuotetietojen kopion kanssa vähintään neljä viikkoa ennen käyttöönottoa.
EGYM-laitteet tukevat RFID-kirjautumista MIFARE-standardin mukaisesti. LEGIC-yhteensopivuuden varmistamiseksi tarvitaan erityinen RFID-lukijamalli. Ota yhteyttä EGYMin tilaustenhallintaan ennen toimitusta varmistaaksesi, että käyttämääsi kirjautumistapaa tuetaan.
NFC-passi (älypuhelimessa)
NFC-kirjautumista voi käyttää yhdessä Apple Walletin (VAS) ja Google Smart Tapin kanssa.
NFC-passi voidaan luoda NFC-kirjautumisen käyttöönottamiseksi EGYM Branded Member -sovelluksessa. Jos kuntosalisi käyttää toista NFC-passien toimittajaa, ota yhteyttä EGYMin tukeen.






























