Skip to main content

Förberedelseguide för anläggningar

050-00046-SV Version B

Om den här guiden

Den här guiden beskriver hur du förbereder din anläggning för installation av EGYM-maskiner.

Mer information om EGYM Smart Strength, eco, Smart Flex, Fitness Hub och Fitness Hub seca edition finns i respektive användarhandboken.

Observera

Om kraven för platsförberedelsen inte uppfylls kommer leveransen att skjutas upp och extra kostnader att debiteras.

Language

Release Date

EN

2026-07-21

DE

2026-07-21

CS

2026-07-21

DA

2026-07-21

ES

2026-07-21

FR

2026-07-21

IT

2026-07-21

NL

2026-07-21

PL

2026-07-21

SV

2026-07-21

PT

2026-07-21

NO

2026-07-21

FI

2026-07-21

Checklista inför installation

Fyll i den här checklistan före leverans.

  • Skicka bilder och videor av anläggningen till EGYM Order Management som visar vägen från leveransinfarten till installationsområdena. 

  • Fastställ maskinernas placering (se Krav på maskinutrymme).

  • Kontrollera att golvet har tillräcklig bärförmåga för maskinerna (se Maskinvikter och -mått).

  • Installera ett jordat eluttag inom 1 m (3 fot) från varje maskins plats.

  • Planera placeringen av Wi-Fi-routern eller LAN-kabeldragningen. 

    Notera

    Fitness Hub kräver en LAN-anslutning. En 2 m lång LAN-kabel ingår vid beställning av Fitness Hub. 

  • Planera kabelhanteringen (se Alternativ för kabelhantering).

  • Kontakta en elektriker för att fastställa det erforderliga antalet jordfelsbrytare och överströmsbrytare. Informera elektrikern om följande:

    • antalet maskiner

    • den nominella strömmen för varje maskin

  • Kontrollera regionala krav för nätspänning och stickproppar (se Strömkrav).

  • Om du vill kunna slå på eller stänga av alla maskiner samtidigt ska du be elektrikern installera en huvudbrytare.

  • Säkra en bredbandsanslutning med en bandbredd på minst 5 Mbit/s för nedladdning och 1 Mbit/s för uppladdning per EGYM-maskin (se Nätverkskrav).

    Notera

    Kontakta din internetleverantör minst tre månader innan maskinen installeras.

  • Boka tid med en kvalificerad IT-tekniker.

  • Aktivera en DHCP-server (Dynamic Host Configuration Protocol).

    • Ställ in anslutningstiden för DHCP till högst 12 timmar.

    • Uteslut IP-adressintervallen 10.9.x.x och 10.11.x.x i DHCP-servern.

    • Se till att IP-adresspoolen är tillräckligt stor för dubbelt så många maskiner som planerat (rekommenderas att vara över 100).

  • Konfigurera brandväggen så att EGYM:s IP-adresser och portar tillåts.

  • Bekräfta om RFID-armband ingår i beställningen eller behöver beställas separat, eller

  • Verifiera kompatibiliteten med RFID-lösningar från tredje part.

  • Kontrollera med EGYM Order Management om en våg ingår i beställningen eller behöver läggas till.

  • (Valfritt) Lägg till en plattformsvåg eller en kroppssammansättningsvåg i beställningen. 

  • Om du beställer en kroppssammansättningsvåg ska du påbörja integrationsprocessen med vågtillverkaren (se Översikt över vågintegrering).

Fastställ maskinernas placering

Maskinens vikt kan variera med ± 5 kg beroende på konfiguration

Observera

Det krävs ytterligare 60 cm utrymme för att man ska kunna komma fram till varje maskin. Utrymmet kan delas mellan maskinerna.

Fitness Hub
Top view Fitness Hub
  1. EGYM Fitness Hub

  2. Ansluten till en kroppsanalysvåg

  3. Angiven ståyta

Notera

För Fitness Hub-enheter med Microsoft Kinect-kamera (horisontell) krävs 20 cm extra utrymme mellan kameran och ståytan.

Fitness Hub seca edition
FH_seca_machine_space.png
  1. EGYM Fitness Hub seca edition

  2. Angiven ståyta

En fullständig uppsättning regler relaterade till maskinens utrymmeskrav finns i Machine Space Requirements (Room Planning).

Notera

Kontakta EGYM Support om du behöver flytta maskinen till en annan plats.

Gör följande:

  • Säkerställ att det finns en minsta takhöjd på 3 m (9 fot 10 tum) på installationsplatsen.

  • Placera maskinen på fast, stabil mark.

  • Vänd skärmen mot en vägg för användarens integritet.

Undvik följande:

  • Utsätt inte skärmen för direkt solljus.

  • Rikta inte ljus mot kameran. 

  • Vänd inte skärmen mot reflekterande ytor. 

  • Placera inte maskinen nära utrustning som orsakar starka vibrationer.

  • Placera inte maskinen nära värmekällor.

  • Installera inte maskinen i områden med hög luftfuktighet.

Notera

Kontakta EGYM Support om du behöver flytta maskinen till en annan plats.

Gör följande:

  • Placera maskinen på fast, stabil mark.

Undvik följande:

  • Placera inte maskinerna nära utrustning som orsakar starka vibrationer.

  • Placera inte maskinerna nära värmekällor.

  • Installera inte maskinerna i områden med hög luftfuktighet.

Förbered elinfrastruktur

Observera

  • Strömkabeln måste vara lättåtkomlig.

  • Strömkabeln får inte vara knuten, vriden eller fastklämd under några föremål.

  • Se till att strömkabeln är placerad så att ingen kan trampa på den eller snubbla över den. 

  • Varje maskin måste anslutas direkt till ett separat eluttag. Använd inte förlängningssladdar eller grenuttag. 

EGYM-maskin

Typ av eluttag

Matningsspänning

Märkström

Läckström

Smart Strength

(utom M9 och M20)

CEE 7/3 eller CEE 7/5

230 V, 50 Hz

8 A

< 3,5 mA

M9 Benpress/M20 Knäböj

CEE 7/3 eller CEE 7/5

230 V, 50 Hz

13 A

< 3,5 mA

Fitness Hub och Fitness Hub seca edition

CEE 7/3 eller CEE 7/5

100–240 V, 50/60 Hz

4.5 A

< 3,5 mA

Smart Flex

CEE 7/3 eller CEE 7/5

85–264 V, 50/60 Hz

0,7 A (230 V)

< 0,75 mA

EGYM-maskin

Typ av eluttag

Matningsspänning

Märkström

Läckström

Smart Strength

(utom M9 och M20)

Typ K eller CEE 7/5

230 V, 50 Hz

8 A

< 3,5 mA

M9 Benpress/M20 Knäböj

Typ K eller CEE 7/5

230 V, 50 Hz

13 A

< 3,5 mA

Fitness Hub och Fitness Hub seca edition

Typ K eller CEE 7/5

100–240 V, 50/60 Hz

4.5 A

< 3,5 mA

Smart Flex

Typ K eller CEE 7/5

85–264 V, 50/60 Hz

0,7 A (230 V)

< 0,75 mA

EGYM-maskin

Typ av eluttag

Matningsspänning

Märkström

Läckström

Smart Strength

(utom M9 och M20)

BS 1363

230 V, 50 Hz

8 A

< 3,5 mA

M9 Benpress/M20 Knäböj

BS 1363

230 V, 50 Hz

13 A

< 3,5 mA

Fitness Hub och Fitness Hub seca edition

BS 1363

100–240 V, 50/60 Hz

4.5 A

< 3,5 mA

Smart Flex

BS 1363

85–264 V, 50/60 Hz

0,7 A (230 V)

< 0,75 mA

EGYM-maskin

Typ av eluttag

Matningsspänning

Märkström

Läckström

Smart Strength

(utom M9 och M20)

Typ I eller AS 3112

230 V, 50 Hz

8 A

< 3,5 mA

M9 Benpress/M20 Knäböj

Typ I eller AS 3112

230 V, 50 Hz

13 A

< 3,5 mA

Fitness Hub och Fitness Hub seca edition

Typ I eller AS 3112

100–240 V, 50/60 Hz

4.5 A

< 3,5 mA

EGYM-maskin

Typ av eluttag

Matningsspänning

Märkström

Läckström

Smart Strength

(utom M9 och M20)

NEMA 5-15

110 V/120 V, 60 Hz

15 A

< 3,5 mA

M9 Benpress

NEMA 5-20

110 V/120 V, 60 Hz

20A

< 3,5 mA

M20 Knäböj

NEMA 5-20

NEMA 6-20*

110 V/120 V, 60 Hz

220 V/240 V, 60 Hz*

20 A

13 A*

< 3,5 mA

Fitness Hub/Fitness Hub seca edition

NEMA 5-15

100–240 V, 50/60 Hz

4.5 A

< 3,5 mA

Observera

* M20 Squat kan användas med olika spänningskonfigurationer. Innan du installerar maskinen med ett högspänningsuttag, kontrollera maskinens konfiguration. Spänningskonfigurationen för M20-maskinen får endast ändras av en EGYM-servicetekniker.

Överströmsbrytare, till exempel automatsäkringar, skyddar elektriska kretsar mot överbelastning.

Observera

Kontakta en behörig elektriker för att välja lämpliga överströmsbrytare.

  • Använd en automatsäkringar med kort tidsfördröjning (magnetisk brytningskurva som är tre till fem gånger större än märkströmmen)

  • Maskiner per överströmsbrytare: summan av maskinernas märkströmmar får inte överstiga överströmsbrytarens märkström.

Observera

Använd inte överströmsbrytaren för att slå på eller stänga av maskinerna.

Jordfelsbrytare skyddar mot läckströmmar.

Notera

En jordfelsbrytare av typ B+ rekommenderas inte. Dess känslighet för högfrekventa störningar kan utlösa automatsäkringen i onödan.

Observera

Använd inte jordfelsbrytare för att slå på eller stänga av maskinerna.

EGYM-maskin

Typ av jordfelsbrytare

Erforderlig känslighet

Maskiner per jordfelsbrytare

Smart Strength (Vision och Series 3)

Typ A (känslig för växelström och pulserande spänning) jordfelsbrytare

IΔN = 30 mA

Max 4

Gäller alla modeller, inklusive M9 Benpress och M20 Knäböj

EGYM eco

Typ B (känslig för likström)

Observera

Användning av icke auktoriserade eller inkompatibla jordfelsbrytare kan äventyra säkerheten och öka risken för elektriska faror.

Testade och godkända jordfelsbrytare:

  • Doepke DFS 4 040-2/0,03 B SK

  • Doepke DFS 4 040-4/0,03 B SK

IΔN = 30 mA

Max 4

Gäller alla modeller, inklusive M9 Benpress.

Smart Flex

Typ A (känslig för växelström och pulserande spänning) jordfelsbrytare

IΔN = 30 mA

Max 8

Fitness Hub & Fitness Hub seca edition

Fitness Hub kräver ingen separat jordfelsbrytare.

EGYM-maskin

Typ av jordfelsbrytare

Erforderlig känslighet

Maskiner per jordfelsbrytare

Smart Strength (Vision och Series 3)

Typ A (känslig för växelström och pulserande spänning) jordfelsbrytare

IΔN = 30 mA

Max 4

Gäller alla modeller, inklusive M9 Benpress och M20 Knäböj

EGYM eco

Typ B (känslig för likström)

Observera

Användning av icke auktoriserade eller inkompatibla jordfelsbrytare kan äventyra säkerheten och öka risken för elektriska faror.

Testade och godkända jordfelsbrytare:

  • Doepke DFS 4 040-2/0,03 B SK

  • Doepke DFS 4 040-4/0,03 B SK

IΔN = 30 mA

Max 4

Gäller alla modeller, inklusive M9 Benpress.

Smart Flex

Typ A (känslig för växelström och pulserande spänning) jordfelsbrytare

IΔN = 30 mA

Max 8

Fitness Hub & Fitness Hub seca edition

Fitness Hub kräver ingen separat jordfelsbrytare.

EGYM-maskin

Typ av jordfelsbrytare

Erforderlig känslighet

Maskiner per jordfelsbrytare

Smart Strength (Vision och Series 3)

Typ A (känslig för växelström och pulserande spänning) jordfelsbrytare

IΔN = 30 mA

Max 4

Gäller alla modeller, inklusive M9 Benpress och M20 Knäböj

Fitness Hub & Fitness Hub seca edition

Fitness Hub kräver ingen separat jordfelsbrytare.

EGYM-maskin

Typ av jordfelsbrytare

Erforderlig känslighet

Maskiner per jordfelsbrytare

Smart Strength (Vision och Series 3)

Typ A (känslig för växelström och pulserande spänning)

IΔN = 30 mA

Varje maskin kräver ett separat uttag med jordfelsbrytare av klass A eller automatsäkring.

Fitness Hub & Fitness Hub seca edition

Fitness Hub kräver ingen separat jordfelsbrytare.

Översikt över vågintegrering

Notera

För Fitness Hub seca edition krävs ingen vågintegrering.

En fullständig lista över kompatibla vågar finns på EGYM:s webbplats.

Vågar kan köpas direkt från tillverkaren. Kontrollera med vågtillverkaren om ytterligare kablar behövs och se vågens användarhandbok för anvisningar om placering och kabeldragning.

Vissa vågar från tredje part måste aktiveras innan de kan anslutas till EGYM Cloud. Kontakta EGYM Order Management för mer information.

Nätverkskonfiguration

EGYM-maskinerna kräver en stabil internetanslutning och bör inte dela begränsad bandbredd med system som belastar nätverket hårt, till exempel gäst-Wi-Fi eller streamingtjänster. En separat internetanslutning för EGYM-maskinerna rekommenderas, men är inte ett krav.

Se till att det finns tillräcklig bandbredd: 

  • 5 Mbit/s (nedladdning) per EGYM-maskin

  • 1 Mbit/s (uppladdning) per EGYM-maskin 

  • 1–2 Mbit/s (nedladdning) per gymmedlem om tjänster för strömning av filmer eller musik tillhandahålls. 

Notera

Kontakta din internetleverantör minst tre månader innan maskinen installeras.

Aktivera en DHCP-server (Dynamic Host Configuration Protocol).

  • Ställ in anslutningstiden för DHCP till högst 12 timmar.

  • Uteslut IP-adressintervallen 10.9.x.x och 10.11.x.x i DHCP-servern.

  • Se till att IP-adresspoolen är tillräckligt stor för dubbelt så många maskiner som planerat (rekommenderas att vara över 100).

Notera

EGYM rekommenderar att använda en lokal nätverksanslutning.

  • Se till att det finns en LAN-port vid varje dator.

  • Dra en CAT6-LAN-kabel till varje dator med tre meter extra längd.

Notera

Wi-Fi-konfigurationen är endast tillgänglig om du använder en EGYM-router.  

Varning

Tryck inte på knappen för fabriksåterställning på EGYM-routern. Detta kopplar bort maskinerna från nätverket och raderar inställningarna. 

  • Anslut routern till ett avsett eluttag.

  • Anslut routern till nätverket med en LAN-kabel. 

  • Routerns placering: 

    • 1,5 meter över golvet, inte på marken. 

    • Inom 15 meter från maskinerna, helst med fri sikt.

    • Håll den borta från störningskällor, såsom annan Wi-Fi-utrustning, DECT-telefoner, högtalare, Bluetooth-enheter, mikrovågsugnar eller elektrisk träningsutrustning.

    • Håll den borta från stora metallföremål, såsom värmeelement eller träningsvikter.

    Notera

    Överföringskvaliteten beror i hög grad på routerns placering. 

    EGYM rekommenderar cirka 15 maskiner inom en 15 meters radie från routern. För EGYM-maskiner som står mer än 15 meter från routern ska du beställa en trådlös åtkomstpunkt och ansluta den till EGYM-routern.

Felaktigt inställda brandväggar kan orsaka problem med EGYM-maskinerna. Tillåt undantag för de IP-adresser och portar som anges i följande tabell.

Beskrivning

Målvärd

Protokoll

Portar

Träning, uppdateringar, enhetsstatus

104.199.66.167

35.189.221.132

104.199.91.64

146.148.19.217

104.155.57.166

146.148.15.175

TCP

Alla portar

Fjärrunderhåll

35.198.87.78

212.114.251.94

192.158.31.31

TCP och UDP

Alla portar

Domännamnsleverantör (DNS)

8.8.8.8

8.8.4.4

TCP och UDP

Port 53

Tidssynkronisering (NTP)

NTP-server

Aktivera åtkomst

Fitness Hub seca edition

3.127.32.71

18.156.48.111

3.124.243.61

52.37.226.173

35.84.145.167

35.81.42.122

TCP

Alla portar

Alternativ för kabelhantering

Kontakta en expert på anläggningsplanering för att välja en lösning för kabelhantering för ditt gym.

Avståndet mellan maskinens bas och golvet varierar beroende på maskintyp:

Eluttag och LAN-anslutningar placeras i en kopplingsbox som installeras bakom eller mellan maskinerna.

Socket_outlet_boxes_highlight.png

Fördelar

  • Kräver minimalt extra utrymme, vilket gör detta till ett praktiskt alternativ för befintliga anläggningar.

  • Kabeldragningen är till största delen dold.

Att tänka på

  • Maskinerna måste placeras sida vid sida.

  • Kopplingsboxarna kan innebära en snubbelrisk.

Eluttag och LAN-anslutningar installeras i golvboxar.

floor sockets open and closed

Fördelar

  • Golvuttag passar för alla maskinlayouter.

  • Kabeldragningen är till största delen dold, förutom kabeln mellan golvboxen och maskinen.

  • Inget extra utrymme krävs, vilket gör detta till ett praktiskt alternativ för befintliga anläggningar.

Att tänka på

  • Golvboxarnas placering måste överensstämma med den slutliga maskinlayouten.

  • Infällda golvboxar kanske inte är tillåtna eller möjliga att installera.

Eluttag och LAN-anslutningar är integrerade i en upphöjd plattform.

Fördelar

  • Golvuttag passar för alla maskinlayouter.

  • Kabeldragningen är till största delen dold, förutom kabeln mellan golvboxen och maskinen.

  • Inget extra utrymme krävs, vilket gör detta till ett praktiskt alternativ för befintliga anläggningar.

Att tänka på

  • Den upphöjda plattformen kan innebära en snubbelrisk.

  • Golvboxarnas placering måste överensstämma med den slutliga maskinlayouten.

El- och LAN-kablar dras genom kabelkanaler.

Cable trunking

Fördelar

  • Inget extra utrymme krävs, vilket gör detta till ett praktiskt alternativ för befintliga anläggningar.

  • Kabelkanaler kan installeras snabbt.

Att tänka på

  • Kabelkanaler har begränsat utrymme för kablar.

  • Kabelkanalen måste vara ordentligt fastsatt i golvet.

  • Färgen kan vara tydligt synlig mot golvet.

El- och LAN-kablar dras vertikalt genom rör.

Tubing example highlighted

Fördelar

  • Rördragning passar för alla maskinlayouter.

  • Kabeldragningen är till största delen dold.

  • Minimalt ytterligare utrymme krävs.

Att tänka på

  • Rören måste placeras omsorgsfullt för att undvika att skapa hinder.

  • Rören är synliga och påverkar rummets utseende.

Observera

Installera inte EGYM-maskiner över utanpåliggande golvuttag. Det finns inte tillräckligt med utrymme under maskinen och detta kan orsaka skador.

Surface mounted floor sockets

För att logga in på EGYM-utrustningen behöver medlemmarna ett användarkonto (EGYM-ID). För att skydda personuppgifterna bör varje medlem ha ett eget konto.

Maskinerna i EGYM Series 3 stöder inloggning via RFID, NFC eller båda. Maskinerna kan visa vilka inloggningsmedier som stöds samt anvisningar för inloggning. De inloggningsmetoder som stöds på ditt gym kan konfigureras i EGYM Business Suite.

RFID-chip (armband eller kort)

Vi rekommenderar att du använder RFID-armband (Radio Frequency Identification) från EGYM.

  • RFID-chip som inte tillhandahålls av EGYM (t.ex. MIFARE- eller LEGIC-chip) måste godkännas av EGYM:s orderhantering. Skicka två prov på RFID-chip till EGYM SE tillsammans med en kopia av tillverkarens datablad minst fyra veckor före implementeringen.

  • EGYM-maskinerna stöder RFID-inloggning enligt MIFARE-standarden. För att vara kompatibel med LEGIC krävs en särskild variant av RFID-läsaren. Kontakta EGYM:s orderhantering före leveransen för att säkerställa att ditt inloggningsmedium stöds.

NFC-pass (smartphone)

NFC-inloggning kan användas med Apple Wallet (VAS) och Google Smart Tap.

För att aktivera NFC-inloggning kan ett NFC-pass genereras i EGYM Branded Member App. Om ditt gym använder en annan leverantör av NFC-pass, kontakta EGYM:s support.

Support